osvojiti

1. dobiti, pridobiti, osvojiti, doseči, pridobiti si

win something through one's efforts [pridobiti nekaj s svojim prizadevanjem.]

2. osvojiti, zasesti

capture after a fight [zajeti po boju]

3. dobiti, osvojiti

get in addition, as an increase [pridobiti v dodatku, kot povečanje]

4. dobiti, osvojiti

meet someone for sexual purposes [srečati nekoga za spolne namene]

5. prevzeti, očarati, fascinirati, uročiti, privlačiti, začarati, pritegniti, hipnotizirati, osvojiti, zapeljati

attract; cause to be enamored [pritegniti; povzročiti očaranost]

6. pritegniti, privabiti, privlačiti, pridobiti, osvojiti

direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes [usmeriti k sebi ali k sebi na način neke psihološke sile ali fizičnih lastnosti]

7. osvojiti

earn or achieve a base by being walked by the pitcher [pridobiti ali doseči osnovo tako, da te igralec zaustavi z metom izven igrišča]

8. prepričati, osvojiti, prevzeti, premamiti

win approval or support for [zmagati odobravanje ali podporo za]

9. dobiti, dati, osvojiti, zadeti

achieve a point or goal [doseči določeno točko ali cilj]

10. zavzeti, zajeti, osvojiti, prisvojiti si, polastiti se

take possession of by force, as after an invasion [prisvojiti si z uporabo sile, kot po invaziji]

11. osvojiti, premagati

overcome by conquest [premagati s pomočjo osvajanja]

12. osvojiti, prejeti

obtain by winning [pridobiti z zmago]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek