podpreti

1. zaščititi, podpreti

act as a backstop [delovati kot obratna opora]

2. financirati, podpreti, denarno podpreti

provide with sufficient funds; finance [zagotoviti zadostna sredstva; financirati]

3. podpreti, sponzorirati, sosponzorirati, biti eden izmed sponzorjev

sponsor together with another sponsor [skupaj sponzorirati z drugim sponzorjem]

4. pospešiti, podpreti, spodbuditi, podpirati, spodbujati, pospeševati, zavzeti se za

contribute to the progress or growth of [prispevati k napredku ali rasti]

5. podpreti, utemeljiti

establish as valid or genuine [dokazati kot veljaven ali pristen]

6. podpreti, dvigniti

support and strengthen [podpirati in okrepiti]

7. podpreti, opreti, utrditi

support by placing against something solid or rigid [podpirati z naslonom na trdno ali trpežno površino]

8. podpreti, financirati

support financial backing for [podpirati finančno podporo za]

9. podpreti

give support or one's approval to [podpreti ali dati odobravanje]

10. podpreti, podkrepiti, potrditi, potrditi resničnost

support with evidence or authority or make more certain or confirm [podpreti s dokazi ali avtoriteto ali narediti bolj prepričljivo ali potrditi]

11. podpreti, pomagati, biti v oporo

give moral or psychological support, aid, or courage to [ponuditi moralno ali psihološko podporo, pomoč ali pogum]

12. podpreti, potrditi, okrepiti, podkrepiti

establish or strengthen as with new evidence or facts [ustanoviti ali okrepiti s novimi dokazi ali dejstvi]

13. podpreti

make stronger or defensible [okrepiti ali zagovarjati nekaj]

14. podpreti, podpirati

adopt as a belief [sprejeti kot prepričanje]

15. podpreti, zagovarjati, braniti

argue or speak in defense of [zagovarjati ali govoriti v obrambo]

16. podpreti, držati, nositi, podpirati

be the physical support of; carry the weight of [biti fizična podpora; nositi težo]

17. podpreti

strengthen by providing with a back or backing [okrepiti z zagotovitvijo hrbta ali podpore]

18. potrditi, podpreti, podkrepiti

give evidence for [zagotoviti dokaze za]

19. ojačiti, podpreti

support by bracing [podpiranje z oporniki]

20. podpreti

support structurally [podpirati konstrukcijsko]

21. podpreti

support from beneath [podpirati od spodaj]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek