pokroviteljski odnos

1. paternalizem, pokroviteljski odnos

the attitude (of a person or a government) that subordinates should be controlled in a fatherly way for their own good [nagnjenje (osebe ali vlade), da bi podrejene osebe nadzorovale na očetovski način v njihovo lastno dobro.]

2. podcenjevanje, pokroviteljski odnos

a communication that indicates lack of respect by patronizing the recipient [komunikacija, ki kaže na pomanjkanje spoštovanja do prejemnika s paternalističnim odnosom]

3. vzvišenost, superiornost, pokroviteljski odnos

affability to your inferiors and temporary disregard for differences of position or rank [priljudnost do podrejenih in začasno nespoštovanje razlik v položaju ali rangu]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek