popačenje

1. distorzija, popačenje

a change (usually undesired) in the waveform of an acoustic or analog electrical signal; the difference between two measurements of a signal (as between the input and output signal) [sprememba (običajno neželena) valovne oblike akustičnega ali analognega električnega signala; razlika med dvema merjenjema signala (kot med vhodnim in izhodnim signalom)]

2. deformacija, popačenje, izkrivljenje

a change for the worse [sprememba na slabše]

3. distorzija, popačenje, deformacija

a shape resulting from distortion [oblika, ki je posledica popačenja]

4. skazitev, izmaličenje, popačenje, uničenje, pohabljenje

the act of damaging the appearance or surface of something [dejanje poškodovanja videza ali površine nečesa]

5. popačenje, iznakaženje, skazitev

the act of twisting or deforming the shape of something (e.g., yourself) [dejanje vrtljajev ali deformiranja oblike nečesa (npr. sebe)]

6. popačenje, izkrivljenje, potvorba

the mistake of misrepresenting the facts [napaka pri napačnem predstavljanju dejstev]

7. izmaličenje, degradacija, popačenje

an act that debases or corrupts [dejanje, ki ponižuje ali pokvari]

8. popačenje, izkrivljenje, potvorba

the act of distorting something so it seems to mean something it was not intended to mean [dejanje popačenja nečesa, tako da se zdi, da pomeni nekaj, česar ni bilo mišljeno]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek