poplaviti

1. prekipeti, preplaviti, poplaviti, preseči, razliti se čez rob, iti čez, steči čez

flow or run over (a limit or brim) [teči ali preliti se čez mejo ali rob (npr. posode)]

2. poplaviti, preplaviti, zaliti

fill quickly beyond capacity; as with a liquid [hitro napolniti preko zmogljivosti; kot z tekočino]

3. preplaviti, zaliti, poplaviti

drench or submerge or be drenched or submerged [premočiti ali poplaviti ali biti premočen ali poplavljen]

4. poplaviti, preplaviti, prenasičiti, preveč založiti

supply with an excess of [oskrbeti s presežkom]

5. preplaviti, poplaviti, zasuti

charge someone with too many tasks [naložiti komu preveč nalog]

6. poplaviti, zaliti

become filled to overflowing [postati napolnjen do roba]

7. poplaviti

cover with liquid, usually water [prekriti z tekočino, običajno z vodo]

8. poplaviti

cause to flow or flood with or as if with water [povzročiti, da voda teče ali poplavlja skozi nekaj ali nekoga]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek