poskočiti

1. poskočiti, strmo narasti, hitro narasti, močno porasti

rise rapidly [hitro se dvigniti]

2. suniti, poskočiti, sunkovito se premakniti

move or cause to move with a sudden jerky motion [premakniti ali povzročiti nenadno sunkovito gibanje]

3. poskočiti, skočiti

move up and down repeatedly [gibanje gor in dol večkrat zaporedoma]

4. poskočiti, skočiti pokonci, zdrzniti se

move or jump suddenly, as if in surprise or alarm [nenadoma se premakniti ali skočiti, kot da si presenečen ali prestrašen]

5. poskočiti, močno poskočiti, močno se povečati

shoot up abruptly, like a rocket [nenadoma se dvigniti v nebo, kot raketa]

6. poskočiti, skočiti, preskakovati

move forward by leaps and bounds [gibati se naprej s skoki in preskoki]

7. poskočiti, skokovito narasti

increase suddenly and significantly [nenadno in bistveno povečanje]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek