posnemati

1. posnemati, emulirati

imitate the function of (another system), as by modifying the hardware or the software [Posnemati funkcijo (drugega sistema), na primer s spreminjanjem strojne ali programske opreme.]

2. posnemati, slediti zgledu

strive to equal or match, especially by imitating [truditi se doseči enako ali se ujemati, še posebej z imitiranjem]

3. posnemati, zgledovati se

form a pattern [ustvariti vzorec]

4. posnemati, imitirati

create a representation or simulation of [ustvariti upodobitev ali simulacijo nečesa]

5. posnemati, imitirati, oponašati

assume or act the character of [prevzeti ali se obnašati v vlogi lika]

6. ponoviti, posnemati, narediti znova

make or do or perform again [naredite ali izvedite ponovno]

7. posnemati, imitirati, oponašati

reproduce someone's behavior or looks [reproducirati nečije vedenje ali videz]

8. posnemati, imitirati, oponašati

imitate (a person or manner), especially for satirical effect [posnemati (osebo ali način), še posebej z namenom posmeha]

9. posnemati, narediti po vzoru, narediti po zgledu

plan or create according to a model or models [načrtovati ali ustvariti glede na model ali modele]

10. posnemati, spominjati na, biti podoben

bring to mind [privedite v misli]

11. posnemati, kopirati, podvojiti

duplicate or match [duplikat ali ujemanje]

12. posnemati, oponašati

imitate uncritically and in every aspect [nekritično in v vseh vidikih posnemati]

13. posnemati, imitirati

make a reproduction or copy of [izdelati reprodukcijo ali kopijo]

14. posnemati, imitirati

appear like, as in behavior or appearance [izgledati podobno ali se obnašati podobno kot nekdo ali nekaj drugega]

15. imitirati, posnemati

mimic or imitate in an amusing or satirical manner [posnemati ali karikirati na zabaven ali satiričen način]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek