pospraviti

1. postlati, pospraviti

put in order or neaten [dajati v red ali urejati]

2. urediti, pospraviti, počistiti, očistiti, spraviti v red, vzpostaviti red

put (things or places) in order [urediti stvari ali prostore]

3. pospraviti, odložiti, dati na stran

stop using [prenehati uporabljati]

4. shraniti, pospraviti, nakopičiti, dati na stran, narediti si zalogo, spraviti na varno

save up as for future use [prihraniti za prihodnjo uporabo]

5. pospraviti, likvidirati, pokončati, usmrtiti, fentati

kill intentionally and with premeditation [namerno in načrtno ubiti]

6. pospraviti, pobasati, spraviti v žep

take unlawfully [neupravičeno vzeti]

7. požreti, pojesti, pogoltniti, pospraviti, pohrustati, pohlastati

eat up completely, as with great appetite [popolnoma pojesti s pravim užitkom]

8. pospraviti, likvidirati, fentati, pokončati, ubiti, spraviti s sveta

get rid of (someone who may be a threat) by killing [znebiti se (nekoga, ki bi lahko bil grožnja), tako da ga ubiješ]

9. pospraviti, pojesti, do konca pojesti

finish eating all the food on one's plate or on the table [pojesti vso hrano na svojem krožniku ali na mizi]

10. pospraviti, pomlatiti, pojesti, zmazati

eat up; usually refers to a considerable quantity of food [pojesti; običajno se nanaša na občutne količine hrane]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek