potrditi
1. potrditi, overoviti, overiti, dokazati avtentičnost
establish the authenticity of something [uveljaviti pristnost nečesa]
2. potrditi, odobriti, odobravati, prižgati zeleno luč za, dati dovoljenje za, dati soglasje za
give sanction to [dati sankcijo]
3. potrditi, overiti
guarantee payment on; of checks [zagotoviti plačilo; o čekih]
4. overiti, potrditi
provide or send (envoys or ambassadors) with official credentials [predložiti ali poslati (poslanike ali ambasadorje) s uradnimi akreditivi]
5. ratificirati, potrditi
support a person for a position [podpirati osebo za pozicijo]
6. potrditi, odobriti, avtorizirati, dovoliti
grant authorization or clearance for [dovoliti ali avtorizirati nekomu dovoljenje ali očistiti pot za kaj]
7. potrditi, odobriti, jamčiti
guarantee as meeting a certain standard [zagotoviti, da izpolnjuje določen standard]
8. podpreti, podkrepiti, potrditi, potrditi resničnost
support with evidence or authority or make more certain or confirm [podpreti s dokazi ali avtoriteto ali narediti bolj prepričljivo ali potrditi]
9. preveriti, potrditi, preveriti veljavnost rezultatov s kontrolno skupino
check or regulate (a scientific experiment) by conducting a parallel experiment or comparing with another standard [Preveriti ali regulirati (znanstveni eksperiment) z izvajanjem vzporednega eksperimenta ali s primerjavo z drugim standardom.]
10. podpreti, potrditi, okrepiti, podkrepiti
establish or strengthen as with new evidence or facts [ustanoviti ali okrepiti s novimi dokazi ali dejstvi]
11. izjaviti, zagotoviti, zatrditi, potrditi, priseči, zapriseči, dati prisego
to declare or affirm solemnly and formally as true [svečano izjaviti ali trditi, da je nekaj resnično]
12. potrditi
make valid or confirm the validity of [narediti veljaven ali potrditi veljavnost]
13. izpričati, potrditi, pokazati, demonstrirati, ponazoriti, pričati o
provide evidence for; stand as proof of; show by one's behavior, attitude, or external attributes [predložiti dokaze; biti dokaz; pokazati z vedenjem, odnosom ali zunanjimi značilnostmi]
14. potrditi, priznati, potrditi prejem
report the receipt of [poročati o prejetju]
15. potrditi, ohranjati, ohraniti
support against an opponent [podpirati proti nasprotniku]
16. potrditi, ponovno zagotoviti, ponovno zatrditi
strengthen or make more firm [okrepiti ali narediti bolj trdno]
17. potrditi, preveriti
confirm the truth of [potrditi resnico]
18. potrditi
attach or append a legal verification to (a pleading or petition) [priložiti ali dodati pravno potrdilo k (pismu ali prošnji)]
19. potrditi
prove valid; show or confirm the validity of something [dokazati veljavnost; pokazati ali potrditi veljavnost nečesa]
20. formalizirati, potrditi
declare or make legally valid [potrditi ali narediti zakonito veljaven]
21. potrditi, podpreti, podkrepiti
give evidence for [zagotoviti dokaze za]
22. potrditi, priznati
accept as legally binding and valid [sprejeti kot zakonsko zavezujoče in veljavno]
23. potrditi, sprejeti
say yes to [izreči pritrdilni odgovor na nekaj]
24. potrditi
authenticate, affirm to be true, genuine, or correct, as in an official capacity [potrditi, dokazati kot resnično, pristno ali pravilno v uradni kapaciteti]
Dostopnost
Dostopnost