povračilo
1. povračilo, maščevanje, represalije, povračilni ukrep
a retaliatory action against an enemy in wartime [povračilna akcija proti sovražniku med vojno]
2. povračilo, odškodovanje, refundacija, poplačilo
compensation paid (to someone) for damages or losses or money already spent etc. [plačilo (nekomu) za škodo ali izgubo ali denar, ki je že zapravljen itd.]
3. dodatek, nadomestilo, povračilo, nadomestilo za stroške, povračilo za stroške
a sum granted as reimbursement for expenses [vsota, dana kot povračilo stroškov]
4. popust, povračilo, delno povračilo
a refund of some fraction of the amount paid [vračilo nekega deleža plačanega zneska]
5. oddolžitev, sprava, povračilo
compensation for a wrong [nadomestilo za napačno dejanje]
6. povračilo
something for something; that which a party receives (or is promised) in return for something he does or gives or promises [nečesa za nekaj; tisto, kar stranka prejme (ali ji je obljubljeno) v zameno za nekaj, kar stori ali da ali obljubi]
7. odškodnina, povračilo, povrnitev škode
something done or paid in expiation of a wrong [neko dejanje ali plačilo kot poprava za napako ali krivico]
8. odškodnina, nadomestilo, povračilo
the act of compensating for service or loss or injury [dejanje nadomeščanja za storitev, izgubo ali poškodbo]
9. odplačilo, vračilo, povračilo
the act of returning money received previously [dejanje vračanja prejeto denarja]
10. maščevanje, povračilo
the act of taking revenge (harming someone in retaliation for something harmful that they have done) especially in the next life [dejanje, ko se nekdo maščuje (nekaj škodljivega naredi komu v odgovor na nekaj škodljivega, kar je storil on sam) še posebej v naslednjem življenju]
11. povračilo, povrnitev, plačilo
an act of requiting; returning in kind [dejanje poplačila; povračanje v istovrstnem denarnem znesku ali v drugi obliki]
12. povračilo
the act of correcting for your wrongdoing [dejanje popravljanja napake ali krivice, ki ste jo storili]
13. povračilo, odškodnina, nadomestilo
something (such as money) given or received as payment or reparation (as for a service or loss or injury) [neko plačilo ali nadomestilo, ki se da ali prejme kot plačilo ali povračilo (npr. za storitev ali izgubo ali poškodbo)]
14. odplačilo, povračilo, vračilo
financial return or reward (especially returns equal to the initial investment) [finančni povračilni ali nagradni ukrep (še posebej povračila, enaka prvotni naložbi)]
15. odškodnina, nadomestilo, povračilo, zavarovanje, vračilo, povrnitev škode, nadomestilo za škodo, nadomestilo škode, povračilo škode
a sum of money paid in compensation for loss or injury [vsota denarja, plačana kot kompenzacija za izgubo ali poškodbo]
16. povračilo, revanša, maščevanje
action taken in return for an injury or offense [dejanje, storjeno v odgovor na poškodbo ali žalitev]
17. povračilo, kazen
a justly deserved penalty [pošteno zaslužena kazen]
Dostopnost
Dostopnost