počiti
1. počiti, dehiscirati, odpreti se
burst or split open [razpokati ali raztrgati se na odprto]
2. udariti, treščiti, butniti, ropotati, počiti
to produce a sharp often metallic explosive or percussive sound [proizvesti oster, pogosto kovinski eksploziven ali tolkalni zvok]
3. počiti
erupt in an uncontrolled manner [izbruhniti na nekontroliran način.]
4. počiti, raznesti, razpočiti se
break open or apart suddenly and forcefully [nenadoma in silovito razbiti ali raztrgati nekaj na koščke]
5. počiti, zlomiti se, prelomiti se, polomiti se
become fractured; break or crack on the surface only [postati zlomljen; zlomiti ali razpokati samo na površini]
6. počiti, zlomiti se, prelomiti se
break suddenly and abruptly, as under tension [nenadno in ostrih odvisnik, kot pod napetostjo]
7. počiti, eksplodirati, raznesti
come open suddenly and violently, as if from internal pressure [nenadzorovano odpreti, raztrgati ali razbiti se zaradi notranjega pritiska]
8. počiti, zahreščati
make a very sharp explosive sound [ustvariti zelo ostrega eksplozivnega zvoka]
9. počiti
make a sharp explosive noise [sprožiti oster eksploziven zvok]
10. počiti
cause to make a sharp explosive sound [sprožiti oster eksploziven zvok]
11. udariti, mahniti, treščiti, počiti, usekati, lopniti, butniti
hit hard [močno udariti]
12. udariti, počiti
deliver a quick blow to [izstreliti hiter udarec]
13. počiti, razgnati, raznesti
cause to burst [povzročiti eksplozijo]
14. počiti, tleskniti
make a sharp sound [izdajati oster zvok]
15. počiti, ustreliti, sprožiti se
go off or discharge [sprožiti ali izpustiti]
16. počiti
break partially but keep its integrity [delno se zlomiti, vendar ohraniti svojo obliko]
17. počiti
cause to become cracked [sproži proces nastajanja razpok]
18. raznesti, počiti
burst suddenly [nenadoma počiti]
19. počiti
cause to burst with a loud, explosive sound [prisiliti k streljanju s glasnim, eksplozivnim zvokom]
20. počiti
burst open with a sharp, explosive sound [raztreščiti se z ostri, eksplozivnim zvokom]
21. počiti
fire a weapon with a loud explosive noise [izstreliti orožje z glasnim eksplozijskim hrupom]
Dostopnost
Dostopnost