prekleti

1. uročiti, prekleti, prinesti smolo, prinesti nesrečo

bring bad luck; be a source of misfortune [povzročiti slabo srečo; biti vir nesreče]

2. uročiti, začarati, zakleti, zarotiti, prekleti, zacoprati

cast a spell over someone or something; put a hex on someone or something [očarati nekoga ali nekaj z uroki; uginiti nekoga ali nekaj z uroki]

3. anatematizirati, anatemizirati, prekleti, obsoditi, preklinjati

curse or declare to be evil or anathema or threaten with divine punishment [preklinjati ali razglasiti za zlo ali anatemo ali groziti z božjo kazenjo]

4. prekleti, pogubiti

abandon to eternal damnation [opustiti večnemu pogubljenju]

5. prekleti

heap obscenities upon [naložiti obscenosti na]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek