prepir

1. špetir, prerekanje, kreg, prepir, prepirček

a brief but vigorous fight [kratek, a živahen boj]

2. prepir, razprtija, konflikt

strife resulting from a lack of agreement [nepogajanje, konflikt, nesoglasje, prepir, neenotnost, neusklajenost]

3. spor, prerekanje, prepir, konflikt, polemika, ostra razprava

a contentious speech act; a dispute where there is strong disagreement [sporno besedno dejanje; spor, kjer obstaja močno nasprotovanje]

4. prepir, prerekanje, pričkanje, prepiranje

an angry dispute [jezni spor]

5. prerekanje, pričkanje, prepir, kreg, dlakocepstvo, glasen prepir

a quarrel about petty points [prepir o nepomembnih zadevah.]

6. spor, izgred, prepir, prerekanje

noisy quarrel [hrupen prepir]

7. prepir, spor

an intense verbal dispute [intenzivna besedna prepira]

8. prepir, spor, hud spor, hud prepir

a serious quarrel (especially one that ends a friendship) [resen prepir (še posebej tisti, ki konča prijateljstvo)]

9. prepir

an awkward clash [neroden trk]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek