pretresti

1. pretresti, zatresti, stresti, zatresti se, stresti se, tresti se

move or cause to move back and forth [premakniti ali povzročiti premikanje naprej in nazaj]

2. šokirati, travmatizirati, pretresti

inflict a trauma upon [povzročiti travmo]

3. pretresti, šokirati

disturb (someone's) composure [motiti (nekoga) pri svojem ravnotežju ali mirnosti]

4. pretresti

strike with horror or terror [udariti s strahom ali terorjem]

5. vznemiriti, pretresti

cause mental pain to [povzročiti duševno bolečino]

6. pretresti

astound or overwhelm, as with shock [Presenetiti ali preplaviti s šokom ali velikim občutkom.]

7. pretresti

shake; especially (a patient to detect fluids or air in the body) [pretresti; zlasti pacienta, da bi odkrili tekočine ali zrak v telesu]

8. razburkati, zmešati, pretresti, premešati

change the arrangement or position of [spremeniti postavitev ali položaj]

9. pretresti, razburiti, vznemiriti, šokirati

stir the feelings, emotions, or peace of [vznemiriti občutja, čustva ali mir]

10. pretresti, stresti

bring to a specified condition by or as if by shaking [prinašati v določeno stanje z agitacijo ali kot da se pretresa]

11. pretresti, zatresti

undermine or cause to waver [podreti ali povzročiti omahljivost]

12. vznemiriti, pretresti

levy a distress on [izvršiti prisilni najem]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek