prečkanje

1. prehod, tranzicija, prečkanje

the act of passing from one state or place to the next [dejanje prehajanja iz enega stanja ali kraja v drugega]

2. prehod, potovanje, prečkanje

a journey usually by ship [potovanje običajno z ladjo]

3. prečenje, prečkanje, obrat v veter

(nautical) the act of changing tack [(navtika) dejanje spreminjanja smera plovbe z jadri glede na smer vetra]

4. prečkanje, prečkanje vode

the act of crossing a stream or river by wading or in a car or on a horse [dejanje prečkanja potoka ali reke s hodanjem po dnu vode, z avtom ali na konju]

5. prehod, prečkanje

the motion of one object relative to another [gibanje enega predmeta glede na drugega]

6. prečkanje, vožnja, vožnja čez reko, vožnja čez morje

a voyage across a body of water (usually across the Atlantic Ocean) [potovanje čez vodno telo (običajno čez Atlantski ocean)]

7. prečkanje

traveling across [potovanje čez]

8. prečenje, prečkanje

sailing a zigzag course [jadranje po zaviti progi]

9. prečkanje, prečenje, diagonalno smučanje

taking a zigzag path on skis [sprehajanje po smuči v zavitem vzorcu]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek