prijetnost

1. prikupnost, prijetnost

childlike charm or appeal [otroški čar ali privlačnost]

2. prijetnost

the quality of giving pleasure to the senses [kvaliteta, ki daje ugodje čutom]

3. prijetnost

pleasantness resulting from something that can be enjoyed [prijetnost, ki izhaja iz nečesa, kar se lahko uživa]

4. prijetnost, prijaznost

the quality of nice [kakovost prijaznosti]

5. prijetnost, toplina, udobnost, udobje

a state of warm snug comfort [stanje toplega udobja in prijetnosti]

6. prijetnost, prijaznost, ljubeznivost, prisrčnost, družabnost, priljudnost

a disposition to be friendly and approachable (easy to talk to) [nagnjenost k prijaznemu in dostopnemu obnašanju (lahko se pogovarjaš z njim)]

7. prijetnost

pleasantness resulting from agreeable conditions [prijeten občutek, ki izhaja iz prijetnih pogojev]

8. prijetnost, sladkost

the quality of giving pleasure [kakovost dajanja užitka]

9. prijaznost, prijetnost

the feeling caused by agreeable stimuli; one pole of a continuum of states of feeling [občutek, ki ga povzročajo prijetni dražljaji; eden od dveh skrajnih polov čustvenega stanja]

10. prijetnost, prijaznost

a friendly disposition [prijazna naravnanost]

11. prijetnost, ljubeznivost, prijaznost

a cheerful and agreeable mood [veselo in prijetno razpoloženje]

12. blagodejnost, zdravilnost, prijetnost

the quality of being salubrious and invigorating [kakovost zdravilnosti in poživljajočosti]

13. prijetnost

the quality of weather that is deliciously mild and soothing [kakovost vremena, ki je okusno blago in pomirjujoče]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek