priljudnost

1. prijaznost, priljudnost

having a disposition characterized by warmth and friendliness [imeti nagnjenost, ki se odlikuje s toplino in prijaznostjo]

2. prijetnost, prijaznost, ljubeznivost, prisrčnost, družabnost, priljudnost

a disposition to be friendly and approachable (easy to talk to) [nagnjenost k prijaznemu in dostopnemu obnašanju (lahko se pogovarjaš z njim)]

3. priljudnost

a temperamental disposition to be agreeable [temperamentna usmerjenost k temu, da se strinjamo z drugimi]

4. priljudnost, prijaznost

a congenial disposition [prijetna narava]

5. priljudnost, družabnost

the relative tendency or disposition to be sociable or associate with one's fellows [relativna nagnjenost ali nagnjenost k družabnosti ali druženju s soljudmi.]

6. priljudnost, prijaznost

compatibility between persons [združljivost med ljudmi]

7. priljudnost, družabnost

the quality of being gregarious--having a dislike of being alone [kvaliteta, ki označuje družabnost--ne maramo biti sami]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek