prisiliti

1. prisiliti

cause a group or mass of people to act on an impulse or hurriedly and impulsively [sprožiti impulzivno in hitro dejanje množice ljudi]

2. prisiliti, primorati

urge or force (a person) to an action; constrain or motivate [spodbujati ali prisiliti (osebo) k dejanju; omejevati ali motivirati]

3. izsiliti, prisiliti, izsiljevati, priviti

exert pressure on someone through threats [izvajanje pritiska na nekoga z grožnjami]

4. primorati, prisiliti, obvezati, zahtevati

force somebody to do something [siliti nekoga, da nekaj stori]

5. prisiliti, primorati

compel by coercion, threats, or crude means [siliti s prisilo, grožnjami ali krutimi sredstvi]

6. izsiliti, siliti, prisiliti, primorati, vsiliti, pripraviti do

to cause to do through pressure or necessity, by physical, moral or intellectual means [s prisilo ali nujno potrebo povzročiti, da se nekaj storil oziroma izvršil, z uporabo fizičnih, moralnih ali intelektualnih sredstev.]

7. prisiliti

compel or make somebody or something to act in a certain way [prisiliti ali vsiliti nekomu ali nečemu, da deluje na določen način.]

8. povzročiti, spodbuditi, prepričati, spraviti, prisiliti, pregovoriti, pripraviti do

cause to do; cause to act in a specified manner [prisiliti k dejanju; povzročiti, da se nekdo vedje na določen način]

9. vsiliti, prisiliti, posiliti

impose urgently, importunately, or inexorably [vsiliti nekaj z veliko silo ali pritiskom, lahko tudi na vztrajen in nepopustljiv način]

10. prisiliti, na silo spraviti

use force against [uporabiti silo proti]

11. prisiliti, stisniti v kot

impose or inflict forcefully [vsiliti ali naložiti nasilno]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek