prisvojiti si

1. prevzeti, uzurpirati, polastiti se, prilastiti si, prisvojiti s silo, prisvojiti si

seize and take control without authority and possibly with force; take as one's right or possession [zavzeti in prevzeti nadzor brez pristojnosti ter morda s silo; vzeti kot svojo pravico ali last]

2. prisvojiti si, prilastiti si

obtain illegally or unscrupulously [pridobiti nezakonito ali brezvestno]

3. prisvojiti si

take or assume for one's own use [prevzeti ali prevzeti za lastno uporabo]

4. pograbiti, prisvojiti si

seize upon or latch onto something [zgrabi ali se prime nečesa]

5. krasti, ukrasti, suniti, pobasati, odnesti, pohopsati, prisvojiti si

take by theft [ukrasti]

6. polastiti se, prisvojiti si, prilastiti si

make undue claims to having [narediti nedovoljene zahteve, da bi se imel/imala nekaj]

7. zavzeti, zajeti, osvojiti, prisvojiti si, polastiti se

take possession of by force, as after an invasion [prisvojiti si z uporabo sile, kot po invaziji]

8. prevzeti, prisvojiti si

capture the attention or imagination of [pritegniti pozornost ali domišljijo]

9. zasesti, prisvojiti si

take greedily; take more than one's share [vzeti lakomno; vzeti več kot si lahko privoščiš]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek