priti

1. priti, pasti v roke

to be given by right or inheritance [biti podarjen z pravico ali po dedovanju]

2. nastopiti, priti

present oneself formally, as before a (judicial) authority [predstaviti se formalno, kot pred (sodno) oblastjo]

3. priti, biti

exist or occur in a certain point in a series [obstajati ali se pojaviti na določeni točki v zaporedju]

4. nastopiti, priti

blow toward the shore [pripeljati proti obali]

5. priti

arrive in a vehicle: [priti na cilj z vozilom:]

6. priti, približati se, biti blizu

come near in time [priti blizu v času]

7. priti, pojaviti se

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody [premikati se v smeri nečesa ali nekoga ali se približevati nečemu ali nekomu]

8. priti, prispeti, dospeti

reach a destination; arrive by movement or progress [doseči cilj; prispeti z gibanjem ali napredkom]

9. priti, prispeti

be received [biti sprejet]

10. priti

be a native of [biti domačin]

11. stati, priti, olajšati za

cost a certain amount [stane določeno količino denarja]

12. slediti, priti, izhajati iz

to be the product or result [biti produkt ali rezultat]

13. iti, shajati, priti, biti, držati se, imeti se

proceed or get along [nadaljujte ali se znajte]

14. priti, spadati, pasti

come under, be classified or included [spadajo, so uvrščeni ali vključeni]

15. priti, pojaviti se

come to one's mind; suggest itself [priti na misel; predlagati se]

16. priti

come to pass; arrive, as in due course [zgoditi se; prispeti, kot se spodobi]

17. priti, doživeti orgazem

experience orgasm [doživeti orgazem]

18. priti, odzvati se povabilu

come, usually in answer to an invitation or summons [priti, običajno kot odgovor na povabilo ali poziv]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek