pritrditi

1. podvezati, pritrditi

fasten with or as if with a garter [pritrjevati z paščkom za nogavice ali kot da bi bil pritrjen z njim]

2. fiksirati, pritrditi, pričvrstiti

make fixed, stable or stationary [narediti fiksno, stabilno ali nepremično.]

3. privezati, pritrditi

pass a rope through [preiti skozi vrv]

4. pritrditi, nalepiti, prilepiti se, zalepiti se, prijeti se

stick to firmly [močno se držati]

5. pripeti, pritrditi, prilepiti

stick or fasten to [prilepiti ali pritrditi na]

6. privezati, pritrditi

raise with a line [dvigniti s pomočjo vrvi]

7. privezati, pritrditi

hoist up or in and lash or secure with a small rope [Privzdigniti ali potegniti navzgor ter privezati ali pritrditi s kratko vrvico.]

8. pritrditi

attach to [priložiti nekaj k drugemu]

9. pritrditi

become attached [postati priložen]

10. pritrditi

cause to be attached [pripeti nekaj k drugemu predmetu]

11. pritrditi

attach to a support [namestiti na podporo]

12. pripeti, pritrditi

fasten or fix with a clamp [pritrjevati ali popraviti s spone]

13. pritrditi, pričvrstiti

secure or fasten by flattening the ends of nails or bolts [zavarovati ali pritrditi z izravnavanjem koncev žebljev ali vijakov]

14. pritrditi

fasten with a hook [pritrditi s kavljem]

15. pritrditi

place in position as by a hinge so as to allow free movement in one direction [postaviti v položaj z gibi na tečaju tako, da dovoljuje prosto gibanje v eni smeri]

16. zapičiti, pritrditi

fasten with or as with pins or nails [pritrditi s čepi ali žeblji]

17. pritrditi

place or attach firmly in or on a base [trdno postaviti ali pritrditi na osnovo]

18. fiksirati, pritrditi, tesno privezati

cause to be firmly attached [prisiliti, da bo trdno pritrjen]

19. pripeti, pritrditi, pričvrstiti, pričvrstiti z žebljičkom

fix to; attach [pritrditi; pritrditi]

20. pritrditi

apply (the tread) to a tire [uporabiti (profili pnevmatike) na pnevmatiki]

21. pritrditi

connect or secure to [povezati ali pritrditi na]

22. pritrditi, pritrditi s klinom

secure with spikes [varovati s bodali]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek