razpasti

1. razpasti

break up or separate [razbiti ali ločiti]

2. propasti, razkrojiti, razgraditi, razpadati, propadati, razpasti

fall into decay or ruin [padati v razpad ali propad]

3. razpasti, zlomiti se, razleteti se, razbiti se

become separated into pieces or fragments [razdeliti se na koščke ali fragmente]

4. razpasti, zrušiti se, sesuti se

break or fall apart into fragments [razpasti ali razpasti na koščke]

5. razpasti

stop functioning or cohering as a unit [prenehati delovati ali obstajati kot enota]

6. razpasti, prekiniti, končati, raziti se, ločiti se, iti narazen

discontinue an association or relation; go different ways [prenehati z zvezo ali odnosom; iti različne poti]

7. razpasti, razkrojiti se

undergo decay or decomposition [ponavadi postopno razpadata, razmiščata in izgubljata trdnost ter stabilnost]

8. razpasti, razdrobiti se

break into parts or components or lose cohesion or unity [razbije na dele ali sestavine ali izgubi kohezijo ali enotnost]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek