ruta

1. ruta, naglavna ruta

a kerchief worn over the head and tied under the chin [ruto, ki jo nosimo na glavi in jo zavežemo pod brado]

2. ruta, pled, plet, šal

cloak consisting of an oblong piece of cloth used to cover the head and shoulders [oblačilo, ki sestoji iz podolgovatega kosa tkanine, uporabljenega za pokrivanje glave in ramen]

3. ruta

a woman's headscarf folded into a triangle and tied under the chin; worn by Russian peasant women [rute, ki si jo ženska zaveže pod brado v obliki trikotnika, pogosto narejena iz bombaža ali svile; nošena s strani ruskih kmečkih žensk]

4. ruta, ovratna ruta, naglavna ruta

a square scarf that is folded into a triangle and worn over the head or about the neck [kvadratni šal, ki se zloži v trikotnik in nosi preko glave ali okrog vratu]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek