služabnica

1. služkinja, služabnica

a girl who is a servant [deklica, ki je služkinja]

2. dekla, služkinja, služabnica

a maid in a private home whose duties are to care for the parlor and the table and to answer the door [sobarica v zasebnem domu, katere dolžnosti so skrb za dnevno sobo in mizo ter odgovarjanje na vrata.]

3. služabnica, strežnica, služkinja, strežajka, hišna pomočnica, gospodinjska pomočnica

a female domestic [ženska hišna pomočnica]

4. služabnik, strežnik, strežnica, služabnica

a domestic servant [domači strežnik]

5. služkinja, sluga, služabnik, služabnica

a person working in the service of another (especially in the household) [oseba, ki dela v službi drugega (še posebej v gospodinjstvu)]

6. sužnja, služabnik, služabnica, suženj

someone held in bondage [nekdo, ki je v suženjstvu]

7. služabnica

a female bound to serve without wages [ženska, ki je vezana na služenje brez plačila]

8. služkinja, sluga, služabnik, služabnica

in a subordinate position [v podrejenem položaju]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek