sodnik
1. sodnica, sodnik, sodniki, sodni senat, sodni stol
the magistrate or judge or judges sitting in court in judicial capacity to compose the court collectively [magistrat ali sodnik ali sodniki, ki sedejo v sodni dvorani v sodni vlogi, da skupaj sestavljajo sodišče]
2. arbiter, razsodnik, razsodnica, sodnica, sodnik, arbiterka
someone chosen to judge and decide a disputed issue [oseba, izbrana za presojo in odločanje o sporni zadevi]
3. sodnica, pravnica, pravnik, sodnik
a public official authorized to decide questions brought before a court of justice [javni uradnik, pooblaščen za odločanje o vprašanjih, ki so prinesena pred sodišče pravičnosti]
4. sodnik, sodnica, sudija
(sports) the chief official (as in boxing or American football) who is expected to ensure fair play [(šport) vodja sodniške ekipe (npr. v boksu ali ameriškem nogometu), ki je odgovoren za zagotavljanje poštenega odigravanja]
5. sodnik, sodnica
an official at a baseball game [uradna oseba na tekmi baseballa]
6. sodnik, sodnica
formerly a high judicial officer [nekdanji visoki pravosodni uradnik]
7. sodnik, sodnica
a lay judge or civil authority who administers the law (especially one who conducts a court dealing with minor offenses) [laik sodnik ali civilni oblastni organ, ki upravlja z zakonom (še posebej tisti, ki vodi sodišče, ki se ukvarja z manjšimi prekrški).]
8. sodnik
someone who administers the rules of a game or sport [oseba, ki izvaja pravila igre ali športa]
Dostopnost
Dostopnost