sproščen

1. nesramežljiv, sproščen, nezadržan, neprisiljen, brez sramu

not self-conscious [brez samo-zavedanja]

2. družaben, prijateljski, prijeten, sproščen

suggestive of companionship [navdihujoč za druženje]

3. sproščen

free and relaxed in manner [prosto in sproščeno vedenje]

4. sproščen

relaxed and informal in attitude or standards [sproščen in neformalen v odnosu ali standardih]

5. sproščen

not placed under psychological stress [brez psihičnega stresa]

6. skuliran, sproščen, umirjen

unhurried and relaxed [brez naglice in sproščen]

7. sproščen, ležeren, nenaporen

not showing effort or strain [ne kaže napora ali napetosti]

8. neprisiljen, neizsiljen, sproščen

not resulting from undue effort; not forced [ne izhajajoč iz nepotrebnega truda; neprisiljen]

9. sproščen, neformalen

without ceremony or formality [brez prazničnosti ali formalnosti]

10. sproščen, neformalen, neuraden, intimen

having or fostering a warm or friendly and informal atmosphere [Imeti ali spodbujati toplo, prijateljsko in neformalno vzdušje.]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek