stopnja

1. stopnja, mera

the seriousness of something (e.g., a burn or crime) [resnost nečesa (npr. opeklin ali kaznivega dejanja)]

2. mera, količina, kvantiteta, stopnja

how much there is or how many there are of something that you can quantify [koliko nečesa obstaja ali koliko nečesa lahko kvantificiraš]

3. stopnja, faza

a section or portion of a journey or course [del potovanja ali poti]

4. stopnja, faza, stadij, raven, nivo

a specific identifiable position in a continuum or series or especially in a process [določena prepoznavna pozicija v kontinuumu ali seriji, še posebej v procesu]

5. stopnja, raven, nivo

a relative position or degree of value in a graded group [relativni položaj ali stopnja v razvrščeni skupini]

6. korak, stopnja

relative position in a graded series [relativna pozicija v razvrstitveni vrsti]

7. stopnja

a quantity or amount or measure considered as a proportion of another quantity or amount or measure [količina, znesek ali ukrep, ki se šteje kot delež druge količine, zneska ali ukrepa]

8. preglas, stopnja

a degree of ablaut [stopnja premenjavanja zlogov]

9. stopnja, raven, nivo

a position on a scale of intensity or amount or quality [položaj na lestvici intenzivnosti ali količine ali kakovosti]

10. stopnja, nastavitev

the physical position of something [fizični položaj nečesa]

11. število, stopnja, koncentracija

the total number counted [skupno število, ki je bilo prešteto]

12. stopnja

the highest power of a term or variable [najvišja potenca izraza ali spremenljivke]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek