strupen

1. prepirljiv, razdražljiv, hudoben, vzkipljiv, strupen

shrewish and malicious [prepotentna in zlobna]

2. usoden, strupen, poguben, smrtonosen

exceedingly harmful [izjemno škodljiv]

3. oster, hud, strupen

causing a sharply painful or stinging sensation; used especially of cold [povzroča ostro bolečino ali pekoč občutek; se uporablja predvsem za mraz]

4. smrtonosen, strupen

extremely poisonous or injurious; producing venom [izjemno strupen ali škodljiv; proizvajanje strupa]

5. strupen

not safe to eat [nevarno za uživanje]

6. zajedljiv, strupen, oster

marked by harshly abusive criticism [označuje ostro in žaljivo kritiko]

7. jedek, oster, piker, zajedljiv, rezek, strupen, ujedljiv, sarkastičen, zbadljiv

capable of wounding [zmožen povzročiti rane]

8. oster, jedek, piker, zajedljiv, zloben, sarkastičen, strupen

harsh or corrosive in tone [ostro ali korozivno zveneč]

9. strupen, zloben

full of malice or hate [poln zlobe ali sovraštva]

10. strupen, zloben, škodljiv, zlonameren

marked by deep ill will; deliberately harmful [označen z globoko slabo voljo; namerno škodljiv]

11. strupen, zastrupljajoč, toksičen

having the qualities or effects of a poison [imeti lastnosti ali učinke strupa]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek