surov

1. surov, nekuhan

not cooked [ni skuhano]

2. podel, surov, popadljiv, prepirljiv

resembling a cur; snarling and rude [podoben kužku;zlovoljen in nesramen]

3. podel, surov, zloben, strahopeten, podel

base and cowardly [osnovno in krdelo]

4. surov, robat

(of persons or behavior) lacking refinement or finesse [(o osebah ali vedenju) pomanjkljivo v finoči ali izpopolnjenosti]

5. surov

having the surface exposed and painful [imajo površino izpostavljeno in bolečo]

6. surov

untempered and unrefined [neobdelan in nerazčiščen]

7. gol, surov

devoid of elaboration or diminution or concealment; bare and pure [brez okrasitve ali zmanjšanja ali prikrivanja; golo in čisto]

8. naraven, surov, nepredelan, neobdelan

(used especially of commodities) being unprocessed or manufactured using only simple or minimal processes [(zlasti pri surovinah) neobdelan ali izdelan samo z enostavnimi postopki]

9. surov, divjaški

unrestrained and crudely rich [brez zadržkov in grobo bogat]

10. krut, neusmiljen, surov, okruten, neizprosen, brutalen, brezobziren

(of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering [(o ljudeh ali njihovih dejanjih) sposoben ali pripravljen povzročati bolečino ali trpljenje]

11. grob, surov

crude but effective for the purpose at hand [grubo, vendar učinkovito za namen, ki je na voljo]

12. surov, neobdelan

not processed or subjected to analysis [ni obdelano ali podvrženo analizi]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek