svet

1. svet, zemljišče, teren

a piece of ground having specific characteristics or military potential [kos zemlje, ki ima posebne značilnosti ali vojaški potencial]

2. svet

the manner in which people typically behave or things typically happen [način, na katerega se ljudje običajno obnašajo ali stvari se običajno zgodijo]

3. svet, Zemlja, zemlja

the 3rd planet from the sun; the planet we live on [tretji planet od Sonca; planet, na katerem živimo]

4. vesolje, svet, kozmos, eksistenca, obstoj, univerzum

everything that exists anywhere [vse, kar obstaja kjerkoli]

5. zemlja, svet

the concerns of this life as distinguished from heaven and the afterlife [zadeve tega življenja, ločene od nebes in posmrtnega življenja.]

6. vodenje, upravljanje, organizacija, svet, vodilni organ, vrhovni svet, upravni svet

the persons (or committees or departments etc.) who make up a body for the purpose of administering something [osebe (ali odbori ali oddelki itd.), ki sestavljajo telo za namene upravljanja nečesa]

7. populacija, ljudstvo, svet

people in general considered as a whole [ljudje na splošno, obravnavani kot celota]

8. zemlja, svet, Zemlja

the abode of mortals (as contrasted with Heaven or Hell) [prebivališče smrtnikov (v nasprotju s svetom ali peklom)]

9. področje, svet

a knowledge domain that you are interested in or are communicating about [znanstveno področje, za katerega ste zainteresirani ali o njem komunicirate]

10. realnost, stvarnost, svet

all of your experiences that determine how things appear to you [vsi vaši izkušnje, ki določajo, kako se vam stvari zdijo]

11. odbor, svet

a meeting of people for consultation [srečanje ljudi za posvetovanje]

12. odbor, svet

a body serving in an administrative capacity [organ, ki opravlja upravne naloge]

13. svet

a part of the earth that can be considered separately [del Zemlje, ki se lahko obravnava ločeno]

14. ljudje, človeštvo, svet, človeška vrsta, človeška rasa

all of the living human inhabitants of the earth [vsi živeči prebivalci Zemlje]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek