svež

1. čvrst, svež

pleasingly firm and fresh [lep, čvrst in svež občutek v ustih]

2. najnovejši, svež

made recently [nedavno narejeno]

3. svež, nov

(of a cycle) beginning or occurring again [(kolesa) začetek ali ponovno pojavljanje]

4. najnovejši, svež, vroč

newest or most recent [najnovejši ali najbolj nedavni]

5. svež, nov, izviren

original and of a kind not seen before [originalen in vrste, ki še ni bila videna prej]

6. svež, nefermentiran

not soured or preserved [ni zakisan ali konzerviran]

7. živahen, hiter, energičen, dinamičen, svež, poskočen, vnet, zelo hiter

quick and energetic [hitro in energično]

8. svež, poživljajoč, osvežilen, krepilen, osvežujoč, krepčilen

imparting vitality and energy [daje vitalnost in energijo]

9. nov, svež, neuporabljen

not yet used or soiled [še ni bil uporabljen ali umažan]

10. hladen, svež

appreciably or disagreeably cold [opazno mrzel ali neprijetno hladen]

11. hladen, svež, poživljajoč

pleasantly cold and invigorating [prijetno hladen in poživljajoč]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek