tajen

1. skriven, zakrit, tajen, skrit

kept secret [sakrito, skrito pred javnostjo]

2. tajen

the next to highest level of official classification for documents [naslednja najvišja stopnja uradne klasifikacije dokumentov]

3. tajen, skriven

indulging only covertly [zadovoljevanje le skrito]

4. tajen, skriven

communicated covertly [posredovano skrivaj]

5. tajen, skriven

not open or public; kept private or not revealed [ni odprt ali javen; ohranjen zasebno ali ne razkrito]

6. skriven, tajen, podtalen, skrivnosten, prikrit, vohunski

conducted with or marked by hidden aims or methods [izveden s skritimi cilji ali metodami]

7. odmaknjen, samoten, skriven, tajen

hidden from general view or use [skrit pred splošnim pogledom ali uporabo]

8. skriven, prikrit, tajen, skrit, pritajen

marked by quiet and caution and secrecy; taking pains to avoid being observed [označevalo tihega in previdnega ravnanja s skrivnostjo; truditi se, da se ne bi bili opaženi.]

9. skriven, tajen, skrit

not openly made known [ni javno razkrito]

10. skriven, tajen, potuhnjen, zahrbten

secret and sly or sordid [skrita in prikrita ali sramotna]

11. skriven, tajen, zaupen

(of information) given in confidence or in secret [(o informacijah) podane zaupno ali v skrivnosti]

12. tajen, skriven, skrit

designed to elude detection [oblikovano za izmikanje odkrivanju]

13. skrit, prikrit, tajen

not made known [ni narejeno znano]

14. skriven, tajen

not expressed [ni izražen]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek