teslo

1. trapa, idiot, teslo

a stupid person who is easy to take advantage of [neumen človek, ki ga je lahko izkoristiti]

2. neroda, štor, neotesanec, neotesanka, teslo

a disreputable or clumsy man [nečasten ali neroden moški]

3. neroda, štor, teslo

(Yiddish) a clumsy dolt [(Jidiš) neroden in neroden osebek]

4. teslo, surovež, kmet, kmetica, neotesanec, neotesanka, surovina, barbarka, barbar, kmetavzarka, kmetavzar, zarukanec, grobijanka, grobijan, zarukanka

a crude uncouth ill-bred person lacking culture or refinement [neobdelana, neotesana oseba, ki ji manjka kultura in rafiniranost]

5. teslo, lump, štor, trap, trapa, neroda, bedak, neumnež, neumnica, falot, capin

an awkward stupid person [neroden in neumen človek]

6. teslo, butelj, teleban, budalo, butec, bedak, neumnica, neumnež, trapa, tepec, tepka, trap

a person who is not very bright [oseba, ki ni zelo svetla]

7. rovtar, teslo, kmetavzar, teleban, kmetavz, kmetavzarka, prostakinja, prostak, kmetavza, rovtarka

a person who is not very intelligent or interested in culture [oseba, ki ni zelo inteligentna ali zainteresirana za kulturo.]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek