torej

1. torej, zatorej, ergo

(used as a sentence connector) therefore or consequently [zato ali posledično]

2. torej, posledično, tako da, z drugimi besedami

In other words, as a result [Drugače povedano, kot rezultat.]

3. torej, zato, zatorej, tako, se pravi

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result [(se uporablja za uvod logičnega sklepa) iz tega razloga ali kot posledica tega]

4. torej, iz tega, iz tega dejstva

from that circumstance or source [iz te okoliščine ali izvora]

5. pa, potem, torej, potemtakem

in that case or as a consequence [v tem primeru ali kot posledica tega]

6. no, torej

(prefatory or transitional) indicates a change of subject or activity [(predhodni ali prehodni) označuje spremembo teme ali dejavnosti]

7. no, torej, kakor koli, sploh pa, kakor koli že, sicer pa

used to indicate that a statement explains or supports a previous statement [uporablja se kot naknadno pojasnilo ali podpora prejšnji izjavi]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek