trajen

1. obstojen, trajen

(of perishable goods) treated to stay fresh longer than usual [(pri pokvarljivih izdelkih) obdelan, da ostane dalj časa svež kot običajno]

2. trajen, obstojen

lasting a long time without change [dolg časa trajajoč brez sprememb]

3. neizbrisen, trajen, neodstranljiv

cannot be removed or erased [se ne more odstraniti ali izbrisati]

4. trpežen, obstojen, vzdržljiv, odporen, trajen

very long lasting [izjemno dolgotrajen]

5. stalen, trajen

not created for a particular occasion [ni ustvarjen za določeno priložnost]

6. trajen, stalen

not capable of being reversed or returned to the original condition [ni mogoče obrniti ali vrniti v prvotno stanje]

7. trajen, dolgotrajen, dolgoživ

existing for a long time [obstajajoč že dlje časa]

8. trajen, trden, neomajen

lasting a long time [trajajoč dolgo časa]

9. večen, trajen, brezčasen

having no known beginning and presumably no end [brez znanega začetka in verjetno brez konca]

10. večen, trajen, neskončen, neminljiv

continuing forever or indefinitely [neprenehno trajajoč ali trajajoč neomejeno dolgo časa]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek