trak

1. trak, trak na klobuku

a band around the crown of a hat just above the brim [obroček iz blaga ali usnja, nameščen okoli krošnje klobuka tik nad obodom]

2. vrvice, kitke, trakovi, trak, kitka, vrvica, okrasne vrvice, okrasna vrvica

trimming used to decorate clothes or curtains [okrasni detajl uporabljen za okraševanje oblačil ali zaves]

3. pas, proga, trak

a path or strip (as cut by one course of mowing) [pot ali trak (kot ga poseka en prehod košnje)]

4. trak

notion consisting of a narrow strip of fine material used for trimming [notranji izdelek, ki sestoji iz ozkega traku iz finega materiala, ki se uporablja za obrezovanje]

5. trak

a long thin piece of cloth or paper as used for binding or fastening [dolgi tanek kos blaga ali papirja, ki se uporablja za vezanje ali pritrditev]

6. trak

an adornment consisting of a strip of a contrasting color or material [okras, ki sestoji iz traku kontrastne barve ali materiala.]

7. trak

artifact consisting of a narrow flat piece of material [artefakt, ki sestoji iz ozkega in ploskega kosa materiala]

8. trak, pas, ozek pas

a relatively long narrow piece of something [relativno dolg ozek kos česa]

9. pas, trak

a restraint put around something to hold it together [ograja, ki je postavljena okrog nečesa, da bi ga zadržala skupaj]

10. pas, trak

a thin flat strip of flexible material that is worn around the body or one of the limbs (especially to decorate the body) [tanka, ravna, gibljiva in okrogla zanka, ki se nosi okrog telesa ali okončine (še posebej za okras)]

11. pentlja, trak, prstan, obročasti prstan

a thin flat strip or loop of flexible material that goes around or over something else, typically to hold it together or as a decoration [tanka ravninska trakulja ali zanka prožnega materiala, ki se ovija okoli ali preko česa drugega, običajno da ga drži skupaj ali kot okras]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek