udariti
1. udariti
strike or tap firmly [trdo udariti ali tapkati]
2. udariti, treščiti, butniti, ropotati, počiti
to produce a sharp often metallic explosive or percussive sound [proizvesti oster, pogosto kovinski eksploziven ali tolkalni zvok]
3. udariti, treščiti, udariti ob, udariti v
drive something violently into a location [nasilno premikati nekaj v neko lokacijo]
4. udariti, treščiti, zadeti
leap, jerk, bang [skakanje, sunkovito gibanje, treskanje]
5. udariti, zamahniti
make a motion as with one's fist or foot towards an object or away from one's body [narediti gib kot s pestjo ali nogo proti predmetu ali stran od lastnega telesa]
6. udariti, mahniti, treščiti, počiti, usekati, lopniti, butniti
hit hard [močno udariti]
7. treščiti, udariti, silovito udariti, močno udariti
hit with great force [z veliko silo udariti]
8. udariti, počiti
deliver a quick blow to [izstreliti hiter udarec]
9. udariti, kresniti, treščiti, mahniti, užgati
strike hard [močan udarec]
10. udariti, mahniti
strike with a swiping motion [udejanjati gib s hitrim zamahom]
11. lopniti, udariti
hit swiftly with a violent blow [hitro udariti s silovitim udarcem]
12. zabiti, udariti
beat with a beetle [pretepati s kladivcem za mlatenje žita (beetle)]
13. udariti
deal a blow to, either with the hand or with an instrument [deal a blow to, either with the hand or with an instrument]
14. udariti
hit or strike [udariti ali udariti]
15. udariti
propel or hit with force [priganjati ali udariti s silo]
16. udariti
cause to move by striking [povzročiti premik s udarcem]
17. udariti
deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon [izvesti močan udarec, kot z roko, pestjo ali orožjem]
18. udariti
beat with force [Premagati z močnimi udarci]
19. udariti
strike with, or as if with a baseball bat [zadeti ali udariti s baseballskim batom]
20. udariti, zabiti žogo
strike sharply, as in some sports [ostrim predmetom močno udariti, kot v nekaterih športih]
21. napasti, udariti, kritizirati, udrihati, tolči, spraviti se na
attack in speech or writing [napadati v govoru ali pisanju]
22. udariti, napasti
make a strategic, offensive, assault against an enemy, opponent, or a target [izvesti strateški, ofenzivni napad na sovražnika, nasprotnika ali cilj]
23. udariti, prizadeti
affect or afflict suddenly, usually adversely [nenadoma vplivati ali prizadeti, običajno na negativen način]
24. udariti, udariti na, zaigrati na
produce by manipulating keys or strings of musical instruments [ustvariti z manipuliranjem tipk ali strun glasbenih instrumentov]
25. udariti, butniti, zadeti
knock against with force or violence [močno ali nasilno trkati ob nekaj]
26. udariti, treščiti
strike violently [močno udariti]
27. udariti
affect suddenly with deep feeling [nenadoma prizadeti z globokim občutkom]
28. udariti
inflict a heavy blow on, with the hand, a tool, or a weapon [Nanesite težek udarec z roko, orodjem ali orožjem.]
29. treščiti, udariti, udariti po glavi
hit, especially on the head [udariti, še posebej po glavi]
30. udariti, zadeti
be struck or affected by [biti zadet ali prizadet od]
31. udariti, zadeti
cause physical pain or suffering in [povzročiti telesno bolečino ali trpljenje v]
32. zadeti, udariti
strike a ball with a smooth blow [udariti žogo s gladkim udarcem]
33. udariti
hit sharply [močno udariti]
34. mahniti, udariti
deliver a blow to [zasesti udarec]
Dostopnost
Dostopnost