umazanost

1. nehigiena, nečistoča, umazanost

lack of cleanly habits [pomanjkanje čistih navad]

2. umazanost, nemarnost, sajavost

the state of being grimy [stanje, ko nekaj izgleda umazano]

3. umazanost, ogabnost, odvratnost, umazanija

a state characterized by foul or disgusting dirt and refuse [stanje, zaznamovano s gnusno ali odvratno umazanijo in odpadki]

4. umazanost, zanemarjenost, nemarnost

the state of being unsanitary [stanje, ko nekaj ni higiensko]

5. umazanija, nesnaga, svinjarija, nečistoča, umazanost, blato

anything regarded as making something unclean [karkoli, kar se šteje za nečisto in umazano]

6. umazanost, zanikrnost, zanemarjenost, nečednost

sordid dirtiness [umazanost v sramotnem stanju]

7. umazanost

the state of containing dirty impurities [stanje, ko nekaj vsebuje umazane nečistoče]

8. umazanost, zanikrnost, zanemarjenost, ponošenost, oguljenost

a lack of elegance as a consequence of wearing threadbare or dirty clothing [pomanjkanje elegance kot posledica nošenja dotrajanega ali umazanega oblačila.]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek