umirjenost

1. umirjenost, sproščenost, pomirjenost

the attribute of being restful [lastnost, da si spočit in mirujoč]

2. umirjenost, sproščenost

The quality of being eased or loosened, or of having an easy-going mood or temperament. [Kakovost, ki označuje sproščenost, sproščenost ali razpoloženje z lahkotnostjo.]

3. umirjenost

The state or quality of showing composure. [Stanje ali kvaliteta, ki kaže umirjenost.]

4. umirjenost, zadržanost

the trait of behaving with reserve and decorum [lastnost, ki se kaže v vedenju, ki je zadržano in primerno]

5. sproščenost, umirjenost

geniality, as through the effects of alcohol or marijuana [prijetnost, kot da bi učinkovali alkohol ali marihuana]

6. mirnost, mir, umirjenost, duševni mir

the absence of mental stress or anxiety [odsotnost duševnega stresa ali tesnobe]

7. umirjenost, mirnost, mir

a state that is calm and tranquil [stanje, ki je mirno in brez vznemirjenj]

8. mir, spokojnost, umirjenost, tišina

a state of peace and quiet [stanje miru in tišine]

9. sproščenost, umirjenost

a feeling of refreshing tranquility and an absence of tension or worry [obcutek osvezujocih muh in odsotnosti napetosti ali skrbi]

10. mirnost, umirjenost, spokojnost

a feeling of calmness; a quiet and undisturbed feeling [občutek mirnosti; tiho in nemoteno stanje]

11. mirnost, mir, spokojnost, umirjenost, spokoj

a disposition free from stress or emotion [stanje brez stresa ali čustvenosti]

12. spokojnost, mirnost, umirjenost, obvladanost

steadiness of mind under stress [stalnost uma v stresnih situacijah]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek