urediti

1. polepšati, urediti, očediti, olepšati, urediti se, očediti se, zrihtati se, olepšati se

dress and groom with particular care, as for a special occasion [obleči in urejati se s posebno skrbjo, kot za posebno priložnost]

2. urediti, urediti se

finish attending to [končati pozornost do nečesa]

3. urediti, opremiti

furnish [opremiti]

4. urediti, opraviti z

dispose of rapidly and without delay and efficiently [odstraniti hitro in brez odlašanja ter učinkovito.]

5. urediti, skrtačiti, krtačiti

give a neat appearance to [dati urejen videz]

6. zmontirati, urejati, urediti, urediti za objavo

cut and assemble the components of [izrezati in sestaviti sestavne dele]

7. pripraviti, urediti, organizirati, izvesti, pripraviti se, lotiti se

make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc [pripraviti ali opremiti vnaprej za določen namen ali uporabo, dogodek, itd.]

8. urediti

arrange attractively [urejati na privlačen način]

9. urediti, pospraviti, počistiti, očistiti, spraviti v red, vzpostaviti red

put (things or places) in order [urediti stvari ali prostore]

10. urediti, razporediti, razvrstiti

put into a proper or systematic order [razporediti v pravilen ali sistematičen red]

11. regulirati, uravnati, nadzorovati, urediti, pravno urediti

bring into conformity with rules or principles or usage; impose regulations [vzpostaviti skladnost s pravili, načeli ali uporabo; uveljavljati predpise]

12. urediti

arrange in logical order [urejati po logičnem vrstnem redu]

13. urediti, organizirati

arrange thoughts, ideas, temporal events [urediti misli, ideje, časovne dogodke]

14. razvrstiti, urediti

systematize, as by classifying and summarizing [sistematično urejati, kot na primer klasificirati in povzeti.]

15. urediti, poravnati

make straight or straighter [narediti ravno ali bolj ravno]

16. urediti, regularizirati

make regular or more regular [narediti redno ali bolj redno.]

17. staviti, urediti

to arrange for [urediti za]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek