uskladiti
1. prilagoditi, uskladiti
adjust or accustom to; bring into harmony with [ustrezno prilagoditi ali navaditi na nekaj; pripeljati v harmonijo z]
2. izenačiti, uskladiti, poenotiti, biti enak, skladati se, ujemati se, izenačiti se
make equal, uniform, corresponding, or matching [narediti enak, enotni, pripadajoč ali ujemajoč]
3. koordinirati, uskladiti
bring into common action, movement, or condition [združiti v skupno dejanje, gibanje ali stanje]
4. uravnati, uskladiti
be or come into adjustment with [biti ali priti v usklajenost z]
5. uskladiti
be compatible with [biti skladen z]
6. uskladiti
make correspond or harmonize [ustrezati ali ujemati]
7. akomodirati, uskladiti, prilagoditi
make (one thing) compatible with (another) [narediti (eno stvar) združljivo z (drugim)]
8. uskladiti, sinhronizirati, sinhronizirati se, uskladiti se
make synchronous and adjust in time or manner [uskladiti čas ali način in narediti sinhronizirano]
9. uskladiti, uravnati, poravnati, skladati se
bring (components or parts) into proper or desirable coordination correlation [prinašati (komponente ali dele) v pravo ali želeno usklajenost in korelacijo]
10. uskladiti, sinhronizirati
make (motion picture sound) exactly simultaneous with the action [narediti (zvok filmske slike) popolnoma sočasen z dogajanjem]
11. uskladiti
give pleasant proportions to [dajati prijetne razmerje]
12. povezati, združiti, uskladiti
make a logical or causal connection [ustvariti logično ali vzročno povezavo]
13. uskladiti, dogovoriti se o
contrive (a plan) by mutual agreement [zmanipulirati (načrt) z medsebojnim dogovorom]
14. uskladiti, dogovoriti se o
settle by agreement [doseči dogovor]
15. uskladiti
adjust so as to be in a synchronized condition [prilagoditi, da bo v sinhroniziranem stanju]
16. uskladiti, prilagoditi
harmonize with or adjust to [učinkovito uskladiti ali prilagoditi]
Dostopnost
Dostopnost