usmeriti

1. usmeriti

refer from one entry to another, as in catalogues, books, and lists [sklicevanje iz enega vnosa na drugo, kot npr. v katalogih, knjigah in seznamih]

2. osredotočiti, usmeriti, skoncentrirati, fokusirati, usmeriti se, skoncentrirati se, osredotočiti se, posvetiti se

direct one's attention on something [usmeriti svojo pozornost na nekaj]

3. usmeriti, naravnati

cause to point [usmeriti v določeno smer]

4. posvetiti, usmeriti

throw or flash the light of (a lamp) [vržejo ali blisk luči (svetlobe)]

5. usmeriti

direct the flow of [usmerjati pretok]

6. usmeriti, odposlati

send via a specific route [poslati po določeni poti]

7. napotiti, usmeriti

send or direct for treatment, information, or a decision [poslati ali usmeriti za zdravljenje, informacije ali odločitev]

8. fokusirati, usmeriti

cause to converge on or toward a central point [povzročiti, da se zberejo ali usmerijo proti središčni točki]

9. voditi, usmeriti, peljati, krmariti, voziti, upravljati, usmerjati

direct the course; determine the direction of travelling [usmeriti smer; določiti smeri potovanja]

10. spraviti, usmeriti, poslati

cause to go somewhere [povzročiti, da nekaj gre nekam]

11. usmeriti, nameriti, nameniti, pomeriti, naciljati, uperiti

intend (something) to move towards a certain goal [Načrtovati gibanje proti določenemu cilju.]

12. usmeriti, nameriti

direct into a position for use [usmeriti v položaj za uporabo]

13. usmeriti, nameriti, naciljati, nameniti

specifically design a product, event, or activity for a certain public [posebej oblikovati izdelek, dogodek ali aktivnost za določeno javnost]

14. usmeriti

convert into direct current [pretvoriti v enosmerno napetost]

15. usmeriti, nameriti

be positionable in a specified manner [biti pozicioniran na določen način]

16. usmeriti

guide or direct, as by behavior of persuasion [vodi ali usmerja s pomočjo obnašanja ali prepričevanja.]

17. usmeriti

familiarize (someone) with new surroundings or circumstances [seznani (nekoga) z novimi okoliščinami ali okoljem]

18. usmeriti

give directions to; point somebody into a certain direction [navedite smer; usmerite nekoga v določeno smer]

19. usmeriti

aim at [stremeti k]

20. usmeriti

direct at someone [neposredovati nekomu]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek