utelešenje

1. utelešenje

(Christianity) the Christian doctrine of the union of God and man in the person of Jesus Christ [(Krščanstvo) krščanska doktrina o združitvi Boga in človeka v osebi Jezusa Kristusa]

2. personifikacija, utelešenje, poosebitev

the act of attributing human characteristics to abstract ideas etc. [dejanje pripisovanja človeških lastnosti abstraktnim idejam ipd.]

3. utelešenje, materializacija, pojavna oblika

an appearance in bodily form (as of a disembodied spirit) [pojavitev v telesni obliki (kot duh brez telesa)]

4. poosebitev, utelešenje

a new personification of a familiar idea [nova personifikacija že znane ideje]

5. utelešenje, inkarnacija

time passed in a particular bodily form [čas, ki ga preživi posameznik v določeni telesni obliki]

6. utelešenje

a concrete representation of an otherwise nebulous concept [konkretna predstavitev sicer neoprijemljivega koncepta]

7. utelešenje, inkarnacija

giving concrete form to an abstract concept [dajanje konkretnega obličja abstraktnemu konceptu.]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek