varovanje

1. varovanje, samovarovanje, varovalni glavič

something to which a mountain climber's rope can be secured [nekaj, k čemur se lahko pritrdi vrvi, ko se plezalec povzpne po gori]

2. varovanje

surveillence by a unit within a video game which would cause the unit to make an action in response to an enemy unit's action [Nadzorovanje s strani enote znotraj video igre, ki bi povzročilo, da enota izvede ukrep v odziv na ukrep sovražne enote.]

3. varstvo, čuvanje, varovanje

the responsibility of a guardian or keeper [odgovornost skrbnika ali oskrbnika]

4. ohranjanje, ohranitev, varovanje

the activity of protecting something from loss or danger [dejavnost varovanja nečesa pred izgubo ali nevarnostjo]

5. varstvo, skrb, varovanje, mentorstvo

attention and management implying responsibility for safety [skrbnost in upravljanje s poudarkom na odgovornosti za varnost]

6. nadzorovanje, varovanje, straža

a purposeful surveillance to guard or observe [namerno opazovanje zaradi varovanja ali nadzora]

7. ohranitev, zaščita, varovanje

an occurrence of improvement by virtue of preventing loss or injury or other change [pojav izboljšanja zaradi preprečevanja izgube, poškodb ali druge spremembe]

8. varovanje, varnostna služba

a department responsible for the security of the institution's property and workers [oddelek, odgovoren za varnost lastnine in delavcev ustanove]

9. varovanje, straža

a military unit serving to protect some place or person [vojaška enota, ki varuje določeno območje ali osebo]

10. varovanje

the activity of protecting someone or something [dejavnost varovanja nekoga ali nečesa]

11. varovanje, alarm

an electrical device that sets off an alarm when someone tries to break in [električna naprava, ki sproži alarm, ko nekdo poskuša vlomiti]

12. varovanje, varnostni ukrepi

measures taken as a precaution against theft or espionage or sabotage etc. [ukrepi, sprejeti kot previdnostni ukrep proti tatvinam, vohunjenju, sabotaži itd.]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek