vdreti
1. vpasti, vdreti
to intrude upon, infringe, encroach on, violate [vdirati v zasebnost ali prostor drugih, kršiti, prekoračiti meje ali pravice]
2. vdreti, prištuliti se k
enter uninvited; informal [vstopiti brez povabila; neformalno]
3. vdreti
push one's way [siliti se naprej]
4. napasti, vdreti, zavzeti
take by force [zavzeti s silo]
5. vdreti, odpreti z brco, podreti z brco
open violently [odpremo na silo]
6. vdreti, vsiliti se
enter uninvited [vstopiti nepovabljen]
7. vdreti, vlomiti, vdreti v
enter someone's (virtual or real) property in an unauthorized manner, usually with the intent to steal or commit a violent act [vstopiti v (virtualno ali resnično) lastnino nekoga brez njegovega dovoljenja, ponavadi z namenom kraje ali nasilnega dejanja]
8. vdreti, vpasti
briefly enter enemy territory [za kratek čas vstopiti na sovražno ozemlje]
9. vdreti
penetrate or assault, in a harmful or injurious way [prodreti ali napasti na škodljiv ali poškodben način]
10. vdreti, vmešati se
intrude on uninvited [vdirati na tuje ozemlje brez dovoljenja]