vložiti

1. vložiti, vložiti v slanico, vložiti v kis

preserve in a pickling liquid [hraniti v tekočini za vlaganje]

2. vložiti, ohraniti, konzervirati

prevent (food) from rotting [preprečiti gnitje (hrane)]

3. vstaviti, vnesti, vložiti, vgraditi, vtakniti

place, fit, or thrust (something) into another thing [postaviti, prilagoditi ali vtakniti (neko stvar) v drugo stvar]

4. vložiti, arhivirati

place in a container for keeping records [postaviti v posodo za hranjenje zapisov]

5. vložiti, investirati

invest money in government securities [vložiti denar v državne vrednostne papirje]

6. vložiti, investirati

provide a fund for the redemption of principal or payment of interest [zagotavljati sredstva za odkup glavnice ali plačilo obresti]

7. naložiti, vložiti

place or store up in a fund for accumulation [mesto ali shramba v skladu za kopičenje]

8. vstaviti, vnesti, uvesti, vložiti

put or introduce into something [vstaviti ali uvajati kaj v nekaj]

9. vložiti, nabiti, vstaviti

provide (a device) with something necessary [zagotoviti (napravi) nekaj nujnega.]

10. uvesti, predložiti, vložiti

advance or set forth in court [napredujte ali predstavite v sodišču]

11. dati, vložiti, investirati, naložiti

make an investment [vložiti denar v nekaj]

12. vložiti, obtožiti

file a formal charge against [vložiti uradno obtožbo proti]

13. vložiti, predložiti

record in a public office or in a court of law [evidenca v javni pisarni ali sodišču]

14. vložiti, predložiti

make an application as for a job or funding [predložiti prošnjo za delo ali financiranje]

15. vložiti

intersperse alternately, as of protective covers for book illustrations [izmenično vstaviti enega v drugega, kot pri zaščitnih ovitkih za ilustracije knjig]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek