vznemirjenje

1. vznemirjenje, panika

a panic or extreme discomposure [panika ali izjemna vznemirjenost]

2. nemir, razburjenje, vznemirjenje, pretres

a state of violent disturbance and disorder (as in politics or social conditions generally) [stanje nasilnega nemira in nereda (kot na področju politike ali družbenih razmer nasploh)]

3. nemir, vrenje, vznemirjenje, razburjenje, nezadovoljstvo

a state of agitation or turbulent change or development [stanje vznemirjenja ali turbulentnih sprememb ali razvoja]

4. vznemirjenost, zaskrbljenost, pretres, vznemirjenje

an unhappy and worried mental state [neugodno in zaskrbljujoče psihično stanje]

5. vznemirjenje, razburjenje, razburljivost

the feeling of lively and cheerful joy [občutek živahne in veselja polne radosti]

6. vznemirjenje, užitek, adrenalin, drget

the swift release of a store of affective force [hitro sproščanje čustvene sile]

7. vznemirjenje, razburjenje

the feeling of being agitated; not calm [občutek vzburjenosti; ne mirno]

8. razburjenje, vznemirjenje

a general feeling of excitement and heightened interest [splošni občutek vznemirjenja in povečanega zanimanja]

9. vznemirjenje

something that causes you to experience a sudden intense feeling or sensation [nekaj, kar povzroči nenaden intenziven občutek ali senzacijo]

10. vznemirjenje, razburjenje, razburljiv dogodek

something that agitates and arouses [neko stanje ali aktivnost, ki agitira in vzburja]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek