zablokirati

1. zablokirati, zapreti pot

enclose or confine as if in a box [oviti ali zapreti kot v škatli]

2. prenapolniti, zamašiti, zablokirati

fill to excess so that function is impaired [Preveč napolniti, tako da funkcija ne dela pravilno.]

3. blokirati, zablokirati, imobilizirati, zamrzniti

prohibit the conversion or use of (assets) [prepovedati pretvorbo ali uporabo (sredstev)]

4. paralizirati, zablokirati, ujeti

to hold fast or prevent from moving [zadržati ali preprečiti gibanje]

5. zamašiti, natrpati, natlačiti, zablokirati, zatrpati

become or cause to become obstructed [postati ali povzročiti oviro]

6. zapreti, zablokirati

block off the passage through [zapraviti prehod]

7. zapreti, zagraditi, zablokirati, zabarikadirati, zastaviti, zadelati

render unsuitable for passage [narediti neprehodno]

8. zamašiti, natrpati, zapreti, zablokirati, zagraditi

obstruct [ovirati]

9. zadržati, ustaviti, zablokirati, zaustaviti, onemogočiti

stop from happening or developing [preprečiti, da bi se nekaj zgodilo ali razvijalo]

10. zablokirati, zapreti, zamašiti, ovirati, zagraditi, zatakniti, zagozditi, obstruirati, zatakniti se, zaskočiti se, zagozditi se

block passage through [preprečiti prehod skozi nekaj]

11. zablokirati, blokirati

interfere with or prevent the reception of signals [preprečiti sprejem signalov ali ustvariti motnje v njih]

12. zapreti, zablokirati, postaviti blokado

obstruct access to [ovirati dostop do]

13. zablokirati, postaviti blokado

impose a blockade on [naložiti blokado na]

14. zablokirati

support, secure, or raise with a block [podpirati, zavarovati ali dvigniti s pomočjo bloka]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek