zadržan
1. nejasen, nedoločen, nevtralen, izmikajoč, zadržan
refusing to bind oneself to a particular course of action or view or the like [zavračanje zavezanosti k posebni poti delovanja ali stališču ali k podobnemu]
2. pridušen, zadržan
diminished or moderated [zmanjšan ali umirjen]
3. zadržan, zmeren, umirjen, nevzkipljiv
not given to high spirits or effusiveness [ne naklonjen visokim čustvom ali pretiranim izlivom]
4. zadržan
(British colloquial) not inclined to conversation [(britansko slengovsko) ne nagnjen k pogovoru]
5. zablokiran, zaprt, zamašen, blokiran, zapiran, zadržan
completely obstructed or closed off [popolnoma oviran ali zaprt]
6. zadržan, nezgovoren
temperamentally disinclined to talk [temperamentno nagnjen k temu, da ne govori]
7. zadržan
showing modest reserve [prikazuje skromno zadržanost]
8. previden, zadržan
avoiding excess [izogibanje presežkom]
9. hladen, distanciran, zadržan, vzvišen
remote in manner [oddaljen v vedenju]
10. zadržan, vase zaprt
tending to reserve or introspection [nagnjen k rezerviranosti ali introspekciji]
11. zmeren, zadržan
marked by avoidance of extravagance or extremes [označuje izogibanje pretiravanju ali ekstremom]
12. nezaupljiv, sumničav, zadržan
openly distrustful and unwilling to confide [odprto nezaupljiv in nepristranski v zaupanju]
13. zadržan
modestly or warily rejecting approaches or overtures [skromno ali previdno zavračanje pristopov ali ponudb]
14. zapet, puritanski, tog, čistunski, zadrgnjen, zavrt, zadržan
exaggeratedly proper [pretirano pravilen]
15. zadržan, plah
reluctant to draw attention to yourself [nenaklonjen izpostavljanju samemu sebi]
16. zadržan, previden
prudent [previden]
17. zadržan, umirjen, nečustven, obvladan
cool and formal in manner [hladen in formalen v obnašanju]
Dostopnost
Dostopnost