zamorec

1. rumenček, rumenokožec, črnuh, zamorec, črnuhinja, zamorklja

(offensive British slang) term used by the British to refer to people of color from Africa or Asia [(žaljiv britanski sleng) izraz, ki ga Britanci uporabljajo za ljudi afriškega ali azijskega porekla]

2. črnuh, zamorka, zamorec

a United States term for Blacks that is now considered offensive [Ameriški izraz za temnopolte, ki se zdaj šteje za žaljivega.]

3. črnuhinja, zamorka, črnuh, zamorec

(ethnic slur) extremely offensive name for a Black person [(etnični žaljivka) izjemno žaljivo ime za črno osebo]

4. črnuh, zamorec, črnuhinja, zamorka

(ethnic slur) offensive term for Black people [(etnična žalitev) žaljiv izraz za črne ljudi]

5. zamorec

a person with dark skin who comes from Africa (or whose ancestors came from Africa) [oseba z temno poltjo, ki izvira iz Afrike (ali njeni predniki izvirajo iz Afrike)]

6. zamorec, črnuh, črnuhinja, zamorka, črnka, temnopoltež, črnec, negrid, temnopoltka, negridka

a person with African ancestry, "Negro" and "Negroid" are archaic and pejorative today [oseba afriškega porekla, 'Negro' in 'Negroid' sta danes zastarela in negativno konotirana]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek